わたし自身のサイトでも「ユーザーの期待を裏切らないために意識したい、ウェブサイト制作の表現チェックリスト」というものを作ってみましたが、もう少し（だいぶ）突っ込んだ形でチェックすることができるチェックシートが公開されていますので、ご紹介します。

40分でできるホームページ診断チェックシート

このチェックシートは「訪問者目線編」として、サイトを訪れた人の立場で判断できる内容を中心に作られています。
私自身の営業用のサイトもチェックしてみましたが、サイト内検索を実装していない点やサイトマップ、プライバシーポリシーといったページがないために点数は満点から程遠い結果となってしまいました。。。
といっても、このシートの対象が「100ページ程度またはそれ以上ある企業サイトや、ECサイトなど」が前提のようで、私のサイトとは規模が違って当てはまらない部分もありますが。

こういったチェックシートを活用し客観的な目で見直すことで、ユーザーにとって利用しやすいウェブサイトを作っていければと思います。